22 Aralık 2012 Cumartesi

Chuck Blair'ine; Serena ise Dan'ine Kavuştu

      With facing the realities of her marriage to Prince Louis before, Blair, having to say goodbye to her fairytales, finally found her lover.
      Gossip Girl which is on release for 6 seasons with the large number of the audiance (me as well ;)) and coming a big trend among the people has recently ended with its 6th season final.
      Whether GG ended, it seems as if it'll be keep up to date.
     Daha önce Prens Louis ile evlenmesiyle gerçeklerle yüzleşip, peri masallarına elveda demek zorunda kalan Blair, gerçek aşkına sonunda kavuşabildi.
    Tam tamına 6 sezondur ( ve tabi ki benimde içinde bulunduğum) geniş izleyici kitlesiyle herkesi ekran başına kilitleyen ve adeta bir trend haline dönüşen Gossip Girl, geçtiğimiz günlerde 6. sezon finaliyle ekranlara veda etti.
     GG sona ermiş olsa da, güncelliğini uzun süre daha koruyacağa benziyor...





          At the surprise ceremony in Central Park, Chuck and Blair look so excited.
Central Park'ta düzenlenen sürpriz ceremonyde Chuck'la Blair'in heyecanı yüzlerinden okunuyor.


      When the teenagers seeing Chuck and Blair call the police to let them know where they are, the ceremony has to be stopped. Fortunatelly Chuck kisses Blair before the police arrive.
      Chuck ve Blair'i gören teenagerlar polisi arayıp Chuck'ın yerini söyleyince düğün sona ermek zorunda kaldı. Neyse ki Chuck Blair'i tam zamanında öpmüştü. ;)

   As for the dress... This dress is designed by Elie Saab from Lebanon, who i like the one of the designers at the most. Generally, tending to the plainness, preferring pastel and natural tones making a romantic look with the details as transparent, sequin, sateen dresses are made by Elie Saab, which is not hard to understand.
    Worked with flower figure, the transparent maxi dress with steeply sequin suits on Blair as very great. The crown with brilliant leaves suits with her dress in very good combination.
   Gelelim elbisemize... Bu elbise en sevdiğim tasarımcılardan biri olan Lübnanlı Elie Saab'a ait. Genelde sadelikten yana olup, pastel ve doğal tonları tercih eden; transparan, payet, saten gibi detaylarla romantik bir look oluşturan elbiselerin Elie Saab olduğunu anlamak o kadar da zor değil...
   Üzeri çiçek figürü işlemeli, dikine payetli ve transparan maxi elbise Blair'in üzerinde gerçekten çok asil durmuş. Başına taktığı pırlanta yapraklardan oluşan taç, elbisesiyle uyumlu bir kombinasyon oluşturmuş.
    With her brighting dress, tending to natural tones for her make-up, Blair with her turquoise detailed earrings,  inspired by her idol Audrey Hepburn, shows vintage style here too.
    Işıldayan elbisesinin yanında makyajında doğal tonları tercih ederek sadelikten yana olan Blair, gümüş rengi firuze taşı detaylı küpeleriyle idolü Audrey Hepburn'den esinlendiği vintage tarzını burada da yansıtmış.

    I love Chuck's pink suit so much. With his baby blue bow tie and his collared jacket in combination with his  pink shoes, Chuck doesn't compromise himself his playboy style.
    Chuck'ın pembe takımına bayıldım doğrusu. Yakaları ve papyonu uçuk mavi olan ceketiyle birlikte kombine ettiği pembe ayakkabılarıyla, Playboy tarzından ödün vermemiş.


  "The Future"s little handsome Henry Bass.
   Geleceğin yakışıklısı küçük Henry Bass ;)

    Gossip Girl ends with the ceremony of Serena and Dan. I can say I find it so assertive Serena's Georges Chakra goldy design wedding dress for a house celebrity.
    Click the videos for Ed Westwick's comments and final part of GG.
Dizi Serena ve Dan'in ceremonysiyle son buluyor. Serena'nın Georges Chakra tasarımı dore gelinliğini, evde yapılan bir kutlamaya göre fazla iddialı buldum.

Dizinin final bölümünün fragmanı ve Ed Westwick'in dizi hakkındaki yorumları için aşağıdaki videoya tıklayın. :)






Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.